European Handball Federation - 2012/13 VELUX EHF Champions League / Match Details

GROUP C

30.09.2012 19:00 Chambery Savoie Handball VS HC Metalurg 33 : 30 06.10.2012 18:00 HC Metalurg VS Gorenje Velenje 23 : 30 14.10.2012 17:00 Bjerringbro-Silkeborg VS HC Metalurg 26 : 23 20.10.2012 18:00 HC Metalurg VS St. Petersburg HC 19 : 32 18.11.2012 18:00 HC Metalurg VS KS Vive Targi Kielce 23 : 21 24.11.2012 18:00 KS Vive Targi Kielce VS HC Metalurg 20 : 21 01.12.2012 08:00 HC Metalurg VS Chambery Savoie Handball 21 : 26 09.02.2013 16:30 Gorenje Velenje VS HC Metalurg 19 : 23 16.02.2013 19:00 St. Petersburg HC VS HC Metalurg 32 : 14 24.02.2013 17:00 HC Metalurg VS Bjerringbro-Silkeborg 18 : 32

30.09.2012 19:00 , Group Phase

FRA	Chambery Savoie Handball 30	:	33 HC Metalurg	MKD
HALF TIME

	13 Basic	7

	5 Nyokas	6

	18 Paty	6

	25 Detrez	4

	19 Nguessan	3

	2 Busselier	2

	6 Nocar	2

	16 Dumoulin	-

	9 Gille	-

	10 Gille	-

	11 Gille	-

	1 Grahovac	-

	20 Laurent	-

	15 Marroux	-

	8 Panic	-

	23 Paturel	-

live

13	:	15
7M GIVEN / GOALS
3 / 3		7 / 5
TIMEOUT
07'08'' 50'17'' ~		13'43'' 49'17'' ~
VENUE
Chambery(FRA), Le Phare Location
SPECTATORS
3000

MATCHREPORT

7	Manaskov 11

7	Mojsovski 18

6	Batinovic 23

4	Vugrinec 7

3	Rakcevic 2

2	Markoski 14

1	Dimovski 4

1	Georgievski 9

1	Mirkulovski 13

1	Mojsoski 15

-	Alushovski 71

-	Angelov 20

-	Doder 17

-	Jonovski 29

-	Kozlina 10

-	Stanic 1

REFEREES

Lars Geipel (GER) GER

Marcus Helbig (GER)

EHF-Delegate
ESP

Tono Huelin (ESP)

click on the teams' & players' names for more information

06.10.2012 18:00 , Group Phase

MKD	HC Metalurg 30	:	23 Gorenje Velenje	SLO
HALF TIME

	9 Georgievski	7

	11 Manaskov	7

	18 Mojsovski	5

	2 Rakcevic	3

	13 Mirkulovski	2

	15 Mojsoski	2

	7 Vugrinec	2

	17 Doder	1

	14 Markoski	1

	71 Alushovski	-

	20 Angelov	-

	23 Batinovic	-

	4 Dimovski	-

	29 Jonovski	-

	10 Kozlina	-

	1 Stanic	-

live

13	:	6
7M GIVEN / GOALS
1 / 1		9 / 8
TIMEOUT
27'27'' 52'30'' 57'55''		10'00'' 36'51'' 55'58''
VENUE
Skopje(MKD), A1 Arena SC Boris Trajkovski Location
SPECTATORS
6000

MATCHREPORT

8	Bezjak 6

7	Dolenec 11

3	Melic 4

3	Miklavcic 18

2	Cehte 17

-	Bajram 37

-	Dobelsek 30

-	Dujmovic 77

-	Gaber 22

-	Gajic 1

-	Gams 31

-	Golcar 23

-	Medved 5

-	Nosan 44

-	Pucelj 8

-	Taletovic 16

REFEREES

Sorin-Laurentiu Dinu (ROU) ROU

Constantin Din (ROU)

EHF-Delegate
SRB

Bozidar Djurkovic (SRB)

click on the teams' & players' names for more information

14.10.2012 17:00 , Group Phase

DEN	Bjerringbro-Silkeborg 23	:	26 HC Metalurg	MKD
HALF TIME

	11 Lauge Schmidt	5

	7 Nielsen	5

	13 Jörgensen	4

	10 Mortensen	4

	3 Jakobsen	2

	15 Kirkegaard	2

	8 Nielsen	1

	22 Baagöe	-

	16 Green Krejberg	-

	23 Kristiansen	-

	26 Nielsen	-

	9 Olafsson	-

	31 Schilling	-

	1 Sijan	-

	19 Toft Hansen	-

live

14	:	11
7M GIVEN / GOALS
5 / 3		5 / 3
TIMEOUT
29'07'' 47'05'' ~		11'27'' 53'19'' ~
VENUE
Kjellerup(DEN), Arena Midt Location
SPECTATORS
2000

MATCHREPORT

7	Mojsovski 18

5	Georgievski 9

5	Vugrinec 7

3	Kozlina 10

2	Dimovski 4

2	Mirkulovski 13

1	Batinovic 23

1	Manaskov 11

-	Alushovski 71

-	Angelov 20

-	Doder 17

-	Jonovski 29

-	Mojsoski 15

-	Rakcevic 2

-	Stanic 1

-	Stoilov 19

REFEREES

Gregorio Muro San Jose (ESP) ESP

Alfonso Rodriguez Murcia (ESP)

EHF-Delegate
ISL

Gunnar K. Gunnarsson (ISL)

click on the teams' & players' names for more information

20.10.2012 18:00 , Group Phase

MKD	HC Metalurg 32	:	19 St. Petersburg HC	RUS
HALF TIME

	7 Vugrinec	11

	18 Mojsovski	5

	11 Manaskov	4

	13 Mirkulovski	4

	10 Kozlina	2

	19 Stoilov	2

	23 Batinovic	1

	4 Dimovski	1

	9 Georgievski	1

	2 Rakcevic	1

	71 Alushovski	-

	17 Doder	-

	29 Jonovski	-

	16 Mitrevski	-

	15 Mojsoski	-

	1 Stanic	-

live

15	:	11
7M GIVEN / GOALS
2 / 2		2 / 2
TIMEOUT
26'46'' ~ ~		29'23'' 34'00'' 45'14''
VENUE
Skopje(MKD), A1 Arena SC Boris Trajkovski Location
SPECTATORS
6200

MATCHREPORT

4	Nasyrov 2

4	Semenov 15

3	Sanashkin 10

2	Chezlov 17

2	Kiselev 21

2	Kuzmin 7

1	Chernykh 23

1	Polyakov 22

-	Bykov 4

-	Grigoriev 99

-	Kishou 12

-	Lauzhin 9

-	Novoselov 20

-	Pyshkin 13

-	Shitsco 1

REFEREES

Csaba Dobrovits (HUN) HUN

Peter Tajok (HUN)

EHF-Delegate
MNE

Nebojsa Vujisic (MNE)

click on the teams' & players' names for more information

18.11.2012 18:00 , Group Phase

MKD	HC Metalurg 21	:	23 KS Vive Targi Kielce	POL
HALF TIME

	7 Vugrinec	7

	2 Rakcevic	6

	11 Manaskov	3

	9 Georgievski	2

	18 Mojsovski	2

	10 Kozlina	1

	71 Alushovski	-

	20 Angelov	-

	23 Batinovic	-

	4 Dimovski	-

	17 Doder	-

	29 Jonovski	-

	14 Markoski	-

	13 Mirkulovski	-

	15 Mojsoski	-

	1 Stanic	-

live

12	:	10
7M GIVEN / GOALS
4 / 1		2 / 1
TIMEOUT
27'15'' 49'01'' ~		25'43'' 58'59'' ~
VENUE
Skopje(MKD), A1 Arena SC Boris Trajkovski Location
SPECTATORS
6900

MATCHREPORT

8	Cupic 27

4	Jurecki 5

3	Lijewski 19

2	Bielecki 14

2	Buntic 21

1	Musa 22

1	Stojkovic 18

1	Strlek 17

1	Zorman 23

-	Buchcic 16

-	Grabarczyk 2

-	Jachlewski 15

-	Olafsson 9

-	Rosinski 24

-	Szmal 12

-	Tkaczyk 6

REFEREES

Andrei Gousko (BLR) BLR

Siarhei Repkin (BLR)

EHF-Delegate
CRO

Vladimir Sokol (CRO)

click on the teams' & players' names for more information

24.11.2012 18:00 , Group Phase

POL	KS Vive Targi Kielce 21	:	20 HC Metalurg	MKD
HALF TIME

	5 Jurecki	6

	27 Cupic	5

	18 Stojkovic	3

	15 Jachlewski	2

	19 Lijewski	2

	22 Musa	1

	6 Tkaczyk	1

	23 Zorman	1

	14 Bielecki	-

	16 Buchcic	-

	21 Buntic	-

	2 Grabarczyk	-

	9 Olafsson	-

	17 Strlek	-

	12 Szmal	-

	4 Tomczak	-

live

8	:	12
7M GIVEN / GOALS
4 / 3		3 / 2
TIMEOUT
11'59'' 54'36'' ~		22'26'' 41'02'' 59'36''
VENUE
Kielce(POL), Hala Legionow Kielce Location
SPECTATORS
4000

MATCHREPORT

6	Mojsovski 18

5	Rakcevic 2

3	Manaskov 11

2	Georgievski 9

2	Mirkulovski 13

1	Alushovski 71

1	Vugrinec 7

-	Angelov 20

-	Batinovic 23

-	Dimovski 4

-	Doder 17

-	Jonovski 29

-	Levov 3

-	Markoski 14

-	Mojsoski 15

-	Stanic 1

REFEREES

Zigmars Stolarovs (LAT) LAT

Renars Licis (LAT)

EHF-Delegate
ISL

Gunnar K. Gunnarsson (ISL)

click on the teams' & players' names for more information

01.12.2012 08:00 , Group Phase

MKD	HC Metalurg 26	:	21 Chambery Savoie Handball	FRA
HALF TIME

	7 Vugrinec	7

	11 Manaskov	4

	13 Mirkulovski	4

	9 Georgievski	3

	18 Mojsovski	3

	2 Rakcevic	3

	71 Alushovski	1

	4 Dimovski	1

	20 Angelov	-

	23 Batinovic	-

	17 Doder	-

	29 Jonovski	-

	3 Levov	-

	14 Markoski	-

	15 Mojsoski	-

	1 Stanic	-

live

13	:	12
7M GIVEN / GOALS
7 / 4		0 / 0
TIMEOUT
29'44'' 53'01'' 58'20''		21'22'' 54'56'' ~
VENUE
Skopje(MKD), A1 Arena SC Boris Trajkovski Location
SPECTATORS
6963

MATCHREPORT

8	Paty 18

5	Nguessan 19

3	Basic 13

2	Detrez 25

2	Nocar 6

1	Paturel 23

-	Bicanic 77

-	Dumoulin 16

-	Gille 11

-	Grahovac 1

-	Laurent 20

-	Marroux 15

-	Panic 8

REFEREES

Csaba Kekes (HUN) HUN

Pal Kekes (HUN)

EHF-Delegate
CRO

Josip Posavec (CRO)

click on the teams' & players' names for more information

09.02.2013 16:30 , Group Phase

SLO	Gorenje Velenje 23	:	19 HC Metalurg	MKD
HALF TIME

	6 Bezjak	7

	11 Dolenec	5

	31 Gams	5

	17 Cehte	3

	4 Melic	2

	22 Gaber	1

	37 Bajram	-

	13 Cingesar	-

	30 Dobelsek	-

	77 Dujmovic	-

	1 Gajic	-

	23 Golcar	-

	18 Miklavcic	-

	55 Ovnicek	-

	8 Pucelj	-

	16 Taletovic	-

live

10	:	10
7M GIVEN / GOALS
3 / 2		5 / 4
TIMEOUT
28'27'' 54'27'' ~		14'48'' 48'02'' ~
VENUE
Velenje(SLO), Rdeca Dvorana Location
SPECTATORS
1200

MATCHREPORT

7	Mojsovski 18

6	Manaskov 11

2	Rakcevic 2

2	Vugrinec 7

1	Georgievski 9

1	Mirkulovski 13

-	Alushovski 71

-	Angelov 20

-	Dimovski 4

-	Doder 17

-	Jonovski 29

-	Kozlina 10

-	Levov 3

-	Markoski 14

-	Mojsoski 15

-	Stanic 1

REFEREES

Ferenc Bonifert (HUN) HUN

Viktor Oláh (HUN)

EHF-Delegate
CZE

Jiri Konecny (CZE)

click on the teams' & players' names for more information

16.02.2013 19:00 , Group Phase

RUS	St. Petersburg HC 14	:	32 HC Metalurg	MKD
HALF TIME

	15 Semenov	4

	21 Kiselev	2

	31 Kovalenko	2

	20 Novoselov	2

	17 Chezlov	1

	7 Kuzmin	1

	9 Lauzhin	1

	2 Nasyrov	1

	12 Kishou	-

	22 Polyakov	-

	13 Pyshkin	-

	10 Sanashkin	-

	1 Shitsco	-

	18 Vyshnevskyy	-

live

10	:	18
7M GIVEN / GOALS
2 / 2		5 / 5
TIMEOUT
11'25'' 22'22'' 37'59''		25'36'' ~ ~
VENUE
Chekhov(RUS), Sport Hall "Olimpiyskiy" Chekhov Location
SPECTATORS
300

MATCHREPORT

7	Mojsovski 18

7	Vugrinec 7

5	Manaskov 11

4	Georgievski 9

3	Kozlina 10

2	Mirkulovski 13

1	Batinovic 23

1	Dimovski 4

1	Levov 3

1	Mandic 39

-	Doder 17

-	Jonovski 29

-	Markoski 14

-	Mitrevski 16

-	Rakcevic 2

-	Stanic 1

REFEREES

Ivan Cacador (POR) POR

Eurico Nicolau (POR)

EHF-Delegate
LTU

Algis Mikucionis (LTU)

click on the teams' & players' names for more information

24.02.2013 17:00 , Group Phase

MKD	HC Metalurg 32	:	18 Bjerringbro-Silkeborg	DEN
HALF TIME

	10 Kozlina	7

	18 Mojsovski	6

	7 Vugrinec	6

	2 Rakcevic	5

	4 Dimovski	2

	3 Levov	2

	11 Manaskov	2

	23 Batinovic	1

	9 Georgievski	1

	71 Alushovski	-

	20 Angelov	-

	17 Doder	-

	29 Jonovski	-

	14 Markoski	-

	13 Mirkulovski	-

	1 Stanic	-

live

18	:	14
7M GIVEN / GOALS
3 / 2		1 / 1
TIMEOUT
29'56'' ~ ~		20'30'' ~ ~
VENUE
Skopje(MKD), A1 Arena SC Boris Trajkovski Location
SPECTATORS
6963

MATCHREPORT

4	Kirkegaard 15

4	Toft Hansen 19

3	Kristiansen 23

3	Mortensen 10

2	Olafsson 9

1	Lauge Schmidt 11

1	Nielsen 8

-	Baagöe 22

-	Green Krejberg 16

-	Jakobsen 3

-	Jörgensen 13

-	Nielsen 26

-	Nielsen 7

-	Schilling 31

-	Sijan 1

REFEREES

Igor Covalciuc (MDA) MDA

Alexei Covalciuc (MDA)

EHF-Delegate
RUS

Victor Poladenko (RUS)

click on the teams' & players' names for more information

«	aug 2025					»
MO	TU	WE	TH	FR	SA	SU
28	29	30	31	1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30	31
1	2	3	4	5	6	7

«	sep 2025					»
MO	TU	WE	TH	FR	SA	SU
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12

«	oct 2025					»
MO	TU	WE	TH	FR	SA	SU
29	30	1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31	1	2
3	4	5	6	7	8	9

«	nov 2025					»
MO	TU	WE	TH	FR	SA	SU
27	28	29	30	31	1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
1	2	3	4	5	6	7

«	dec 2025					»
MO	TU	WE	TH	FR	SA	SU
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31	1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11

«	jan 2026					»
MO	TU	WE	TH	FR	SA	SU
29	30	31	1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31	1
2	3	4	5	6	7	8

«	feb 2026					»
MO	TU	WE	TH	FR	SA	SU
26	27	28	29	30	31	1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	1
2	3	4	5	6	7	8

«	mar 2026					»
MO	TU	WE	TH	FR	SA	SU
23	24	25	26	27	28	1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	31	1	2	3	4	5

«	apr 2026					»
MO	TU	WE	TH	FR	SA	SU
30	31	1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	1	2	3
4	5	6	7	8	9	10

«	may 2026					»
MO	TU	WE	TH	FR	SA	SU
27	28	29	30	1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30	31
1	2	3	4	5	6	7

«	jun 2026					»
MO	TU	WE	TH	FR	SA	SU
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12

«	jul 2026					»
MO	TU	WE	TH	FR	SA	SU
29	30	1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31	1	2
3	4	5	6	7	8	9

«	aug 2026					»
MO	TU	WE	TH	FR	SA	SU
27	28	29	30	31	1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31	1	2	3	4	5	6